Conditions Générales

Objet du contrat


L’objet du contrat est la proposition décrite sur le website et disponible en format d’impression.
L’organisateur se réserve le droit de modifier celui- ci, pour autant qu’il contribue par là à améliorer la qualité des prestations. Si en raison de force majeure le programme ne peut être respecté, les frais engagés pourront être retenus ou facturés. En contrepartie, l ’organisateur s’efforcera de trouver une solution de remplacement. En cas d’annulation par l’organisateur pour des raisons autres que celles précitées, les sommes versées seront remboursées dans leur totalité. Ceci n’est pas valable dans le cas d’un participant qui tomberait malade après le début des cours.

Inscription


L’inscription est validée dés réception du formulaire d’inscription, dûment rempli. Elle peut se faire par fax, par courrier ou on-line. Le client reçoit une confirmation écrite.

L’inscription d’un mineur nécessite l’accord d’un des parents ou tuteur légal. 

Paiement


Les tarifs sont indiqués en euros. Le solde doit être réglé avant le début des cours, au plus tard lors du début des cours. Les frais bancaires sont à la charge du participant.
Le cas échéant, il est possible de régler par virement, au compte suivant :
Postbank Berlin
Konto nr : 583457106
BLZ : 10010010
IBAN : DE43100100100583457106
SWIFT BIC : PBNKDEFF

Visas d'entree


Pour les ressortissants de l’Union Européenne, un passeport ou une carte d’identité valide suffisent pour entrer en Allemagne. Certains voyageurs hors UE ont besoin d’un visa. Adressez-vous directement à la représentation allemande dans votre pays d’origine.

Arrivee


Dans le cas d’un séjour au sein d’une famille d’accueil, le participant doit nous communiquer ses dates d’arrivée une semaine auparavant.

Souhaits particuliers


L’organisateur s’efforce de respecter les souhaits particuliers de chacun, que ce soit pour des raisons de santé, religieuses ou autre. Dans la mesure du possible, ces souhaits doivent être exprimés dés l’inscription.

Changements de réservation


Il est possible de modifier sans frais la réservation jusqu’à deux semaines avant le début des cours. Ces modifications doivent être faites par écrit. Passé cette limite, des frais de 50 euros seront retenus.

Responsabilité à l’égard des mineurs


L’organisateur et les familles d’accueil ne peuvent garantir une surveillance complète pour les participants mineurs.  L’organisateur s’engage à prévenir immédiatement le responsable légal en cas de problème avec un participant mineur.

Dommages


Pourt tout dommage résultant d’une mauvaise utilisation, intension de nuire, les participants ou leurs représentants légaux seront tenus pour responsables des dégâts.
Celà est valable pour toute la durée du séjour dans les locaux de l’organisateur, sur  les lieux d’hébergement ou en excursion.

Nombre minimum de participants


Les cours collectifs sont assurés à partir de trois participants.

Loisirs


Tous les participants aux cours intensifs de 25 heures par semaine ont droit aux activités de loisir.
Au cas où un cours correspondrait à une activité proposée au même moment, aucun dédommagement ou remplacement ne pourra être exigé.

Horaires des cours


En règle générale,  les cours intensifs de 25 h par semaine ont lieu le matin. En cas d’un très grand nombre de participants, les cours pourront avoir lieu l’après-midi.

Lieu de cours


Les cours ont lieu, en règle générale, dans les locaux de l’organisateur, Linienstr. 126, 10115 Berlin. L’organisateur se réserve le droit, le cas échéant, de transférer les cours dans un lieu proche et approprié.

Durée des cours


Une unité de cours dure 45 minutes. Les cours individuels sont dispensés par bloc de 2 unités soit 90 minutes minimum. Celà n’est pas valable pour les participants aux cours intensifs qui souhaitent  prendre des cours individuels supplémentaires.

Assurance


Si vous le souhaiter, l’organisateur peut contracter pour vous une assurance santé et civile. Celle-ci est valable pour la durée du séjour en Allemagne et pour des excursions au sein de la Communauté Européenne. En général ne sont pris en charge que des cas d’urgence. Le montant par semaine pour 2006 s’élève à 7,50 euros, par mois, 29,50 euros.

Jours fériés


Pour les jours fériés, nous vous proposons, à la place des cours, une excursion.

Responsabilité


L’organisateur se réserve le droit de procéder à des modifications dans ses programmes pour raison d’efficacité, tant que celà n’est pas au détriment du participant.
Toutes les données dans cette page correspondent à la date d’impression: 20.06.2006. Lieu d’exécution et de juridiction: Berlin.

© 2018 Parlando
Institut für Sprache und Kultur, Berlin