AGB

协议内容


协议内容是对学院网页和印刷册所提供服务的有效保障。为给你提供更好的条件,我们有改变条款的权利。如果有不抗拒外界因素,我们不承认赔偿对方损失的义务。不过,我们尽量在晚些时候弥补你已付款但未享受到的服务。上述条件不限于开课或其他服务开始后生病的学员。
如果我们临时取消了你已经付款的服务,我们退还全部付款。

入学


你全部填写完入学表格通过因特网或传真发给我们,你的入学程序正式生效。你会收到我们发出的入学通知。入学程序对双方都具有法律效益。如果是未成年人入学,必须由法律监护人签字。 

付款


付款须在你已预订课程开课之前全额付清,我们只接受欧元。银行手续费由个人自理。费用可汇到下面的银行帐户上.

Postbank Berlin
帐户号码: 583457106
银行号码: 10010010
IBAN: DE43100100100583457106
SWIFT BIC: PBNKDEFF

入境条件和签证


具有欧盟国家国际的公民只需个人身份证即可,许多非欧盟国家国际的公民需要办理签证。欲了解详情,请与驻各国德国大使馆联系。

到达通知


如果你预订住在德国人家庭,为了让我们即使跟他们安排你的住宿,请你提前告知相关的到达行程计划.

特殊要求


我们尽量考虑满足你身体健康和宗教信仰、思想意识等的要求。在这一方面我们能做到的服务,请你在入学前跟我们说清楚。

预订变化


如果你在开课前两个星期上交书面材料改变原来的预订,改变手续是免费的,如果超过这边个时间,我们将会收取50欧元的手续费。

责任承担


德国人家庭和我们学院都不承担对未成年人的责任。不过,如果未成年人出现不良好的行为,我们保证及时通知父母或法律监护人。

损坏赔偿


由不恰当的使用、故意、疏忽或者不听取教员的劝告而造成的损坏,个人或法律监护人应承担全部责任。上述赔偿限于教学地点、上课期间的住宿地点和在我们指导下的课余活动。

最少班级人数


如果一个语言班只有一个学生报名,学院有权把上课节数从5节/早上缩短到3节/早上(集中培训班)或从3节/单元缩短到2节/单元(加长晚班和德语水平考试辅导班)

空闲活动


所有报名集中训练班的成员能够参加空闲活动。如果上课时间和空闲活动时间发生冲突(请参考课程表),我们不承担弥补损失的责任。

课程表


25节的集中训练班一般安排在早上, 如果报名人数过多,我们有权利把课程调整到下午。

教学地点


如果可以的话,我们把教学地点安排在 Rosenthaler 广场?号的教室。不过,如果情况需要的话,我们有权利把教学地点调整到附近合适的地点。

课程安排 


一个教学单元是45分钟。单人教学至少要连上两个单元。上述条件不限于集中训练班的成员额外报名个人教学。

保险


如果需要的话,我们可以帮你签一分健康保险。这样的保障你在德国或在其他欧盟国家有效,此外仅在紧急事件有效。保险金一周为7,50欧元,一月为29,50 欧元。

公共假期


在公共假期,我们提代替室内教学.上述条件不限于个人教学.

义务


在不损害顾客个人利益的前提下,我们有权利改变我们所提供的服务. 学院网页发布的所有信息从网页公布之日起(2006年6月20日)有效.
所有由此协议引起的争论在柏林相关法院解决.

© 2018 Parlando
Institut für Sprache und Kultur, Berlin